该片获得了最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳剪辑、最佳音响效果、最佳原始音乐等在内的九项奥斯卡金像奖,但并未获得一个表演奖项,甚至连提名也没有得到。
语言是限制该片选角的一个重要因素,梁朝伟就是因为担心自己的英语不够流利,打消了竞争成年溥仪角色的念头。
梁家辉《火龙》
梁家辉则是出于对恩师李翰祥的忠诚而拒绝了这个角色,李翰祥一直想改编溥仪的自传《我的前半生》,但版权却被意大利人捷足先登。李翰祥只好拍了《火龙:爱新觉罗·溥仪的后半生》,饰演溥仪的正是梁家辉。
当时,长影厂在拍摄《末代皇后》,饰演溥仪的是24岁的姜文。
《末代皇帝》最终确定的主演是尊龙,据说也是第一个为溥仪试镜的演员。导演满意于他的表现,但还想再看看其他人,没想到绕了一圈之后,还是选择了尊龙。
应该说,尊龙相当出色地扮演了一个经历了人生巨大落差的溥仪,他那张充满东方神秘感、又带着几分清冷的脸,给观众留下了深刻的印象。
理查德·吴
皱缇格
在外媒看来,尊龙以及饰演3岁溥仪的理查德·吴和饰演8岁溥仪的皱缇格都有不俗的表现,由于他们都是美籍华人,语言也都不成问题。
唯独15岁溥仪的扮演者吴涛颇遭诟病。拥有1.4亿读者的SCREENRANT电影网曾列举出“15个给伟大电影造成硬伤的角色”,其中就有吴涛在《末代皇帝》中饰演的少年溥仪。
“因为《末代皇帝》以英语为主要语言,很多演员的对白都带有明显的口音,但都不影响观影。然而吴涛却是一个例外,他不仅口音浓重,发音生硬,而且表演僵硬,很不自在。从语言表达到缺乏表现力的面部表情,吴涛都显示出了他的局限性。”
当年出演《末代皇帝》时,16岁的吴涛还只是北京地安门中学的一名高一学生,出演少年溥仪的很大一部分原因是他会说一口流利的英语(他姥姥是瑞士人)。
后来,吴涛走上了演艺之路,1999年演过王小帅导演的《扁担·姑娘》,戏份不多,身材已经发福。
再后来他还自己当导演,2006年执导了一部《十日天堂》,主演有蓝正龙、秦岚、薛皓文、聂宁等。
《末代皇帝》没拿到表演奖,背锅的轮不上吴涛,只能怪饰演庄士敦的老戏骨彼得·奥图尔没出状态。这个角色曾考虑过马龙·白兰度、肖恩·康奈利、杰克·尼科尔森和威廉·赫特,这几个人中任何一位都有可能出彩,至少能为该片斩获一尊最佳男配角小金人,实际上,获得当年奥斯卡最佳男配角的恰恰就是《铁面无私》的肖恩·康奈利。
.........................................................................................................................返回搜狐,查看更多
责任编辑: